千古知音最難覓

上星期到了北京、瀋陽及武漢走了一圈，看了兩個很有意思的演出。第一個是正在內地巡迴演出的百老匯音樂劇《修女也瘋狂》，現正是北京站；另一個則是在武漢熱賣的漂移式多媒體情景劇《知音》。

記得《修女也瘋狂》曾是一部風靡全球的電影，香港及台灣都曾改編成音樂劇演出，我還專程去台北看果陀的改編國語版，名為《跑路天使》，並由蔡琴擔綱演出，在十多年前可算是一大突破。當時蔡琴剛由美國遊學回台不久，她的演繹及唱功都別具一格。高志森的港版《修女也瘋狂》也另樹新風，料不到十多年後竟然在北京可看到這齣這麼有「福音性」的原版舞台劇。雖然沒有華麗的佈景，也沒有浮誇的舞台，但卻令觀眾看得很窩心，深深被感動。驚訝北京人看劇的修養竟大大提高，懂得鼓掌及現埸鴉雀無聲，這樣敏感的宗教題材竟可在天子腳下上演，這也算是近年一大突破！

武漢是我去過不少次的城市，其中黃鶴樓、晴川閣、古琴臺都是有名的古蹟，三個地方以前也到過，特別是古琴臺，更能發思古之幽情。相傳那是俞伯牙與鍾子期相遇的地方，伯牙鼓琴，奏出《高山流水》一曲，子期聽之，并相約一年後在此地再遇，多麽情深浪漫的故事，千古知音最難覓。武漢也是辛亥革命武昌首義的地方，而《知音號》正是反映那個大時代發生在一艘名為「知音號」大輪船的故事，創意獨特，表現手法也很前衞，每個觀眾去到不同的船艙，與演員近距離接觸，聽他們講述不同的故事，所以每個觀眾都經歷了一次不相同的輪船之旅，各片段拼湊起來才是一個完整的故事。更喜出望外的是輪船是可航行的，故可順道遊覽長江在武漢的一小段。主辦單位及導演充份利用了獨特的大輪船場景，船上不同人物的遭遇，反映了大時代的悲歡離合，真是一段漂移式的劇場經驗。劇中所有演員唱出李叔同「送別」一幕，全船觀眾都在低吟，更有很强的感染力，知音一別，不知何日再相逢？

我喜歡每到一地，都找不同的演出來看，一方面可以更了解當地的文化，另一方面可以吸收不同的表演手法，移植到將來自己的創作中，信可樂也！